Le quintuple champion NBA Kobe Bryant est décédé dimanche dans le crash de son hélicoptère en Californie. Une disparition dont les circonstances restent encore floues, mais qui a provoqué une vague d'émotion partout dans le monde bien au-delà des amateurs de basket.
Le 28 janvier, Jimmy Fallon, l'animateur américain, a rendu hommage à son ami durant son émission. "Kobe était une force de l nature, robuste, créatif et inspiré que j'imaginais qu'il serait éternel", a confié l'humoriste qui avait rencontré le basketteur alors âgé de 17 ans. Jimmy avait 21 ans à l'époque. "Il débutait chez les Lakers, je me lançais dans le stand-up. On était à une fête où on ne connaissait personne alors on a commencé à discuter", a raconté Fallon, très ému.
"On s'est quitté et Kobe est devenu une légende. Cinq fois champion de la NBA, deux médailles d'or aux JO, 18 sélections aux All-Stars. Un des joueurs les plus brillants et respectés de l'histoire de la NBA", a poursuivi l'animateur avait de raconté la soirée mémorable qu'il avait passé avec le sportif et qui les avait unie à jamais. "Dés qu'on se voyait, on riait en pensant à notre rencontre et à tous les trucs géniaux qui étaient arrivés depuis ce soir-là", a dit Jimmy Fallon, en larmes. "Kobe, quand on se retrouvera, on ira acheter des bières", a conclu l'homme dévasté.
La version originale du "The Tonight Show":
La version sous-titrée par jeanmarcmorandini.com:
Vos commentaires